Thank you so much!
The thing is that our widget uses translated versions by Google. Thus, the translations you see are provided by Google (such as clocks instead of watches) and, unfortunately, there is nothing can be done with it at the moment.
However, we understand that the quality of the translation might need some improvement, and we do have plans to consider this idea in the future. Feel free to vote upvote it here 
As for the words Collar, Correa, they get translated now:
Could you please double-check it?