To change Portfolio Item URL, you can follow these.
#1. First, hover on Portfolio item > Click 3 dots > Click Settings
#2. Click General > You can change URL here.