Unfortunately, this feature is available on Google Maps only and there is no option to add it to the widget’s map now.
However, I’ve added this idea to the Wishlist on your behalf - Build directions in the widget's map like when redirecting to Google Maps
If it gets more votes, it might be considered in the future 