To hide a page from Menu.
You can access Website > Pages.
Next, hover on a page you want to hide from menu.
Hold down the left mouse button and drag item to Not Linked.