You can use this code to Website Tools > Custom CSS to change gallery slideshow arrows size
/* Gallery Slideshow Arrows Size */
.gallery-slideshow-control-btn .caret-right-icon--small, .gallery-slideshow-control-btn .caret-left-icon--small {
width: 20px !important;
height: 30px !important;
}
