Literal translation of abbreviations

Hi Max, Day of the Week works great … but, Website Translator translates the abbreviations literally (see screenshots). Thank you.


2 Likes

Greetings, @jfig14 and welcome to the Community :wave:

The thing is, that it’s now based on the Google Translate, and this is the exact result we get from the Google Translate directly. So, unfortunately, there is no way to change it, I am really sorry :pensive:

We agree that the translation could use some improvement, and we already have a couple of ideas in our Wishlist:

Hopefully, we’ll be able to improve the translation quality in the future.

As for now, the only workaround is to exclude the abbreviations from translation. Here is the class name for days of the week that should be added to the Translate Exclusions on the Settings tab of your widget’s settings - .jsx-1774168617:

1 Like

A post was split to a new topic: Exclude proper names from translation