To change site title font style for mobile views (color, size, font…) you can use this code to Custom CSS box.
div.header-display-mobile a#site-title {
font-size: 30px;
color: #f1f;
font-family: monospace;
letter-spacing: 3px;
}
Result like this
