Guys, the good news is that an option to upload locations via CSV has been implemented!
I have to mention that for the moment newly uploaded locations will replace previously uploaded ones, so please be careful when testing it out.
You can find the details here: Google Maps: Bulk via CSV is out now!