Hi there @Eduardo_Leduc 
Many thanks for sharing your thoughts with us!
We already have a request for the Instagram share button. You can vote for this idea here - Requesting Instagram added to Social Sharing.
We’ll try our best to consider implementation of the YouTube button as well. We’ll keep you in the loop 