Happy to tell you that we’ve just added 10 new contact options to our All-in-One Chat app and the Custom source option should meet your case:
Here you can add a link to your group, and clicking the button will navigate users to the specified link.
Feel free to check it out and let me know if it worked for you 