To remove Category from a blog post on Squarespace, you can follow these.
#1. Hover on a blog post > Click Settings
#2. Click Options > Choose Categories
#3. Choose category > Click Delete
