Hi @Clare 
Do I understand right that you’d like to open a form from a custom button on your website instead of using Pane Reopen button?
If this is the case, we have an article explaining how you can do this - Form widgets: How to open forms from a custom button
Check it out and let me know if it helped 