You can use the “Table” function to arrange the price columns depending on the number of people.
For a preliminary calculation, you can place the Calculator widget in front of the page. With a customized JS (similar to portfolio), you can then link to the correct price column.