To change letter spacing between nav items - dropdown items, you can use this code to Custom CSS box.
/* nav items */
div.header-nav-item>a {
letter-spacing: 1px;
}
/* dropdown items */
span.header-nav-folder-item-content {
letter-spacing: 10px;
}
result
