This would include a button in the side menu that you could use to create sections like favorites, most listened to, genres and more!
2 Likes
Hi there, @user21306 and welcome to the Community 
Do I get it right that you’d like to assign different categories to the tracks and then use these categories as the tab filters?