It’s possible to change the color of buttons themselves, yet not the texts there. We found a workaround via CSS:
.global-styles, .eapp-events-calendar-button-link {
color: black!important;
}
Please add such settings to the widget editor. Thank you!